Aquest article forma part de la nostra edició especial”Budisme i cinema”
Aquest article reuneix una selecció addicional que complementa la filmografia a l'apartat “Recursos”. El seu objectiu és ampliar el panorama del cinema sobre el budisme amb pel·lícules i documentals centrats en la meditació, la vida monàstica, els llinatges i els diàlegs contemporanis.
Títol: A Finger Pointing at the Moon (“Un dit apuntant a la lluna”)
Direcció: Laurence Brahm
Any: 2002
País: Xina/EUA
Idioma: Anglès/Mandarí
Gènere: documental
Durada: 75 minuts
Tradició: Chan/Budisme Zen
Tema: monestirs històrics i professors contemporanis
Sinopsi: Recorregut pels antics monestirs zen a la Xina, amb entrevistes a professors que mantenen viva la tradició malgrat la modernització.
Títol: A Taste of Zen (“Un sabor Zen”)
Director: King Hu
Any: 1976
País: Taiwan
Idioma: mandarí
Gènere: pel·lícula; acció, drama
Durada: 138 minuts
Tradició: Chan/Budisme Zen
Tema: Disciplina espiritual, compassió, conflicte i despertar
Sinopsi: Un erudit està involucrat en una trama de persecució; una trobada amb un temple budista i els seus practicants reconfigura el sentit de la lluita, l'ètica i la ment.

Títol: Art of Faith: Buddhism (“Art de la fe: budisme”)
Direcció: John McCarthy
Any: 2010
País: Regne Unit
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 50 minuts
Tradició: Budisme (general)
Tema: art sacre i arquitectura
Sinopsi: Explora temples, estàtues i mandales budistes de tot el món, explicant el seu simbolisme espiritual i cultural.
Títol: I am(“Jo sóc”)
Direcció: Tom Shadyac
Any: 2010
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 78 minuts
Tradició: espiritualitat/humanisme laic (amb valors relacionats amb la compassió budista)
Tema: interconnectivitat i naturalesa humana
Sinopsi: Després d'un greu accident, Tom Shadyac entrevista científics i líders espirituals per investigar què està malament amb el món i què podem fer, posant èmfasi en la cooperació i la compassió.

Títol: Shaolin Ulysses: Kung Fu Monks in America (“Shaolin Ulisses: Kung Fu Monjos a Amèrica”)
Director: Rama Rao
Any: 2003
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 84 minuts
Tradició: Budisme Chan (context Shaolin)
Tema: xoc cultural, disciplina, tradició i modernitat
Sinopsi: Segueix els monjos Shaolin durant una gira pels Estats Units, mostrant la intersecció entre la formació, la pràctica espiritual i la imatge pública a Occident.
Títol: The 37 Practices of a Bodhisattva («Les 37 pràctiques d'un Bodhisattva»)
Director: Geoff Jukes
Any: 2006
País: Regne Unit/Índia
Idioma: Anglès/Tibetà
Gènere: documental
Durada: 100 minuts
Tradició: Budisme tibetà (Mahayana)
Tema: Ètica i compassió
Sinopsi: Registra els ensenyaments del XIV Dalai Lama a Bodh Gaya sobre el poema de Ngulchu Thogme Zangpo, alternant instrucció i devoció en llocs sagrats.
Títol: El gran BuddaThe Great Buddha+ (“El gran Buda+")
Director: Huang Hsin-yao
Any: 2017
País: Taiwan
Idioma: Mandarín/Taiwanès (Hokkien)
Gènere: pel·lícula; comèdia fosca, drama
Durada: 102 minuts
Tradició: Budisme (imatge; marc cultural)
Tema: Desigualtat, Corrupció, Moralitat
Sinopsi: Dos treballadors d'un taller d'estàtues de Buda topen amb secrets de les elits locals, en una sàtira sobre el poder, la precarietat i la consciència.

Títol: The Monk and the Fish (“El monjo i el peix”)
Direcció: Michael Dudok de Wit
Any: 1994
País: França
Idioma: sense diàleg
Gènere: animació (curtmetratge)
Durada: 7 minuts
Tradició: Budisme Zen (Inspiració)
Tema: Atenció, perseverança, desig i transformació
Sinopsi: Un monjo intenta atrapar un peix que pertorba la calma del temple; la persecució es converteix en una paràbola visual sobre la ment i l'adscripció.
Títol: The Monk and the Gun ("El monjo y la pistola")
Direcció: Pawo Choyning Dorji
Any: 2023
País: Bhutan
Idioma: Dzongkha
Gènere: pel·lícula; comèdia-drama
Durada: 107 minuts
Tradició: Budisme tibetà (context cultural bhutanès)
Tema: modernitat, política, ètica, comunitat
Sinopsi: L'arribada de la democràcia en una vall remota espurnes canvia; un lama demana als seus monjos que aconsegueixin una arma, arrencant dilemes morals i culturals.

Títol: The Saltmen of Tibet ("Els salins del Tibet")
Direcció: Ulrike Koch
Any: 1997
País: Suïssa
Idioma: tibetà
Gènere: documental
Durada: 101 minuts
Tradició: Budisme tibetà (context cultural)
Tema: professió tradicional, comunitat, paisatge sagrat
Sinopsi: Retrat d'una comunitat de les Terres Altes Tibetanes dedicada a l'extracció de sal, on el treball i la vida quotidiana s'entrellacen amb la continuïtat de la tradició.
Títol: The Silent Holy Stones (“Les pedres sagrades silencioses”)
Direcció: Pema Tseden
Any: 2005
País: Xina
Idioma: tibetà
Gènere: pel·lícula; drama
Durada: 102 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: infància, vida monàstica, tradició i modernitat
Sinopsi: Un noi que viu en un monestir tibetà torna a casa i s'enfronta a la intersecció entre les pràctiques religioses, la vida familiar i els canvis culturals contemporanis.

Títol: The Sun Behind the Clouds: Tibet’s Struggle for Freedom (“El sol darrere dels núvols: La lluita del Tibet per la llibertat”)
Directors: Ritu Sarin i Tenzing Sonam
Any: 2009
País: Índia/Regne Unit
Idioma: Anglès/Tibetà
Gènere: documental
Durada: 79 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: exili, resistència noviolenta, identitat cultural
Sinopsi: Retrat de la cruïlla tibetana a l'exili, amb debats sobre el futur polític i cultural al voltant de la no violència i el lideratge espiritual.
Títol: Uncle Boonmee Who Can Record Shis Passat Lives (“L'ncle Boonmee que recorda les seves vides passades”)
Direcció: Apichatpong Weerasethakul
Any: 2010
País: Tailàndia
Idioma: Thai
Gènere: pel·lícula; drama, fantasia
Durada: 114 minuts
Tradició: Budisme (karma i renaixement; context cultural)
Tema: mort, memòria, reencarnació
Sinopsi: En els seus últims dies, un malalt reviu presències i records que obren la història a altres existències, entre allò quotidià i allò sobrenatural.

Títol: Varanasi: City of Light (“Varanasi: Ciutat de la Llum”)
Director: Praveen Singh
Any: 2018
País: Índia
Idioma: hindi/anglès
Gènere: documental
Durada: 92 minuts
Tradició: Budisme/Hinduisme
Tema: La mort, el renaixement i el lloc sagrat
Sinopsi: Exploració de Varanasi, on pelegrins de diverses tradicions busquen l'alliberament espiritual al llarg del riu Ganges.
Títol: Walk with Me(“Camina amb mi”)
Direcció: Marc J. Francis i Max Pugh
Any: 2017
País: Regne Unit
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 94 minuts
Tradició: Budisme vietnamita (Thich Nhat Hanh)
Tema: consciència comunitària i quotidiana
Sinopsi: Immersió en la vida de Plum Village amb Thich Nhat Hanh, centrada en caminar amb consciència i trobar pau en el dia a dia.

Títol: Wheel of Time (“Roda del temps”)
Direcció: Werner Herzog
Any: 2003
País: Alemanya
Idioma: Anglès/Tibetà
Gènere: documental
Durada: 81 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: Rituals de masses i devoció
Sinopsi: Herzog documenta Kalachakra amb el Dalai Lama, capturant mandales, pelegrinatge i fe col·lectiva.

Títol: When the Iron Bird Flies (“Quan l'ocell de ferro vola”)
Direcció: Victress Hitchcock
Any: 2012
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 96 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: divulgació i adaptació a Occident
Sinopsi: Explora com el budisme tibetà s'ha adaptat al Departament d'Estat dels EUA després de l'exili, amb entrevistes i reflexions sobre els canvis culturals.

Títol: Wild Wild East (“Orient salvatge”)
Direcció: Michael McAteer
Any: 2010
País: EEUA/Xina
Idioma: Anglès/Mandarí
Gènere: documental
Durada: 85 minuts
Tradició: Budisme xinès
Tema: turisme espiritual i trobada cultural
Sinopsi: Els occidentals viatgen als monestirs xinesos a la recerca de la il·luminació i s'enfronten a les expectatives, el comerç espiritual i les diferències culturals.
Títol: With One Voice (“Amb una veu”)
Director: Eric Temple
Any: 2009
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 78 minuts
Tradició: Budisme (entre altres tradicions místiques)
Tema: Unitat espiritual, compassió i consciència
Sinopsi: Professors de diverses religions, inclòs el budisme, discuteixen una essència compartida de l'experiència espiritual.
Títol: Words of My Perfect Teacher ("Paraules del meu mestre perfecte")
Direcció: Lesley Ann Patten
Any: 2003
País: Canadà
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 103 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: relació guru-deixeble; Budisme en contextos contemporanis
Sinopsi: Segueix Dzongsar Khyentse Rinpoche i els seus alumnes, mostrant la transmissió d'ensenyaments i tensions entre la tradició i la vida moderna.

Títol: Yangsi
Direcció: Mark Elliott
Any: 2012
País: EUA
Idioma: Anglès/Tibetà
Gènere: documental
Durada: 82 minuts
Tradició: Budisme tibetà
Tema: educar un jove tulku
Sinopsi: Documenta la vida d'un noi reconegut com la reencarnació d'un lama i els reptes de la seva formació espiritual en el món contemporani.

Títol: Zen and the Art of Landscaping ("El zen i l'art del paisatgisme")
Direcció: David Kartch
Any: 2001
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: pel·lícula (curtmetratge; comèdia)
Durada: 17 minuts
Tradició: Budisme Zen (Inspiració)
Tema: pràctica diària, ordre interior, mindfulness
Sinopsi: Un paisatgista aplica principis zen per transformar un jardí caòtic, com a metàfora del treball interior en tasques mundanes.
Títol: Zen for Film("Zen per al Cinema")
Direcció: Nam June Paik
Any: 1964
País: EUA
Idioma: sense diàleg
Gènere: cinema experimental/art
Durada: aprox. 20 minuts
Tradició: Budisme Zen (Inspiració)
Tema: impermanència, buit, materialitat del cinema
Sinopsi: Una pel·lícula “en blanc” que s'altera i es deteriora amb el temps, convidant-nos a contemplar la transitorietat i la il·lusió.
Títol: Zen Noir
Direcció: Marc Rosenbush
Any: 2004
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: pel·lícula; misteri, comèdia
Durada: 71 minuts
Tradició: Budisme zen (context)
Tema: recerca espiritual, koans, percepció de la realitat
Sinopsi: Un detectiu investiga un assassinat en un temple zen; la lògica del cas s'intercala amb la pràctica meditativa i els interrogants sobre la realitat.

Títol: Zen: The Best of Alan Watts (“Zen: El millor d'Alan Watts”)
Director: Eric Temple
Any: 1994
País: EUA
Idioma: Anglès
Gènere: documental
Durada: 90 minuts
Tradició: Budisme zen
Tema: Filosofia oriental per al públic occidental
Sinopsi: Recopilació de xerrades d'Alan Watts, que explica conceptes zen amb humor i claredat per al públic occidental.
